Elicarnarqaput makut kinguqliput makut atritnek /We must teach our young people their [place] names
Nunamek yuucingqertukut /Our livelihood is provided by the land
Takaquciyaraq
Qaneryarput una power-arpakarput /Our language is a great power to usBooks
Ellavut/Our Yup'ik World and Weather: Continuity and Change on the Bering Sea Coast
by Ann Fienup-Riordan and Alice Rearden
University of Washington Press, 2012
Qaluyaarmiuni Nunamtenek Qanemciput/Our Nelson Island Stories: Meanings of Place on the Bering Sea Coast
by Alice Rearden and Ann Fienup-Riordan
University of Washington Press, 2011
Yupiit Yuraryarait/Yup'ik Ways of Dancing
by James Barker, Ann Fienup-Riordan, and Theresa John
University of Alaska Press, 2010
Paitarkiutenka/My Legacy to You
by Frank Andrew, Sr.
translated by Alice Rearden and Marie Meade, edited by Ann Fienup-Riordan
University of Washington Press, 2008
Yuungnaqpiallerput/The Way We Genuinely Live:
Masterworks of Yup'ik Science and Survival
by Ann Fienup-Riordan
with translations by Alice Rearden and Marie Meade
University of Washington Press, 2007
Ciuliamta Akluit (Things of Our Ancestors):
Yup'ik Elders Explore the Jacobsen Collection
at the Ethnologisches Museum Berlin
by Marie Meade and Ann Fienup-Riordan
University of Washington Press, 2005
Ciuliamta Akluit (Things of Our Ancestors):
Yup'ik Elders Explore the Jacobsen Collection
at the Ethnologisches Museum Berlin
by Marie Meade and Ann Fienup-Riordan
University of Washington Press, 2005
Wise Words of the Yup'ik People: We Talk to You Because We Love You
by Ann Fienup-Riordan
University of Nebraska Press, 2003
Qulirat Qanemcit-llu Kinguvarcimalriit (Stories for Future Generations):
The Oratory of Yup'ik Eskimo Elder Paul John
by Sophie Shield and Ann Fienup-Riordan
University of Washington Press, 2003
Yupiit Qanruyutait/Yup'ik Words of Wisdom
by Alice Rearden, Marie Meade, and Ann Fienup-Riordan
University of Nebraska Press, 2003
